|
绵竹那些让外省人抓狂的土话，第一句就憋了不少人......
作者：
来源：今日绵竹
日期：2023-09-08
好像不管是哪里的人 都会说上这么一句 “巴适”“安逸”“雄起” 就像在全国遍地开花的火锅店一样 来介绍一下绵竹人生活中的 方言词汇 这些让外省人抓狂的方言 只有土生土长的绵竹人才最懂
最常用的语气词
绵竹话:“安?” 绵竹话:“噶！” 绵竹话:“哦豁&拐了” 绵竹话:“喽嗖” 绵竹话:“牛皮”
关于时间 sǎo 晌 wǔ 午
cā 擦 hēi 黑
ér 二 tiān 天
āi 挨 bāng 邦
sā 杀 guó 割
dòng 动 sǒu 手
关于农事 tiǎn 田 bā 坝
biǎn 扁 tiāo 挑
feng 风 bo 簸
xiā xiā gū 箍 pá 耙
bàn 拌 tǒng 桶
关于建筑 lóng 龙 mén 门 zi 子
zào 灶 fáng 房
yuàn 院 bā 坝
máo 茅 sī 司
tá 踏 tá 踏
tī 梯 tī 梯
gāi 该 yán 沿 biān 边 biān 边
关于称呼 niāng 嬢 niāng 嬢
yāo 幺 er 儿
lǎo 老 hēi 黑 er 儿
cuān 川 cuān 川 er 儿
mēn 闷 dē 嘚 er 儿
zúi 贼 wá 娃 zi 子
yā yā máo 猫 er 儿
wēn 瘟 zū 猪 zi 子
fèi 费 tóu 头 zi 子
zàn 赞 lín 灵 zi 子
关于性情/外貌 yáng 洋 pán 盘
pié 撇 tuó 脱
bù 不 cǒng 宠 huò 火
fēi 飞 cā 叉 cā 叉
sǒng 怂
cēn 称 tòu 抖
guā 瓜 qì 气
féi 肥 shi 实
zōu 周 zèn 正
关于身体 kè 克 xī 西 mèr 妹 er 儿
dào 倒 guǎi 拐 zi 子
luó 螺 sī 丝 guǎi 拐
shǒu 手 jīn 颈 jīn 颈
jīn 颈 háng 行
tuó 砣 zi 子
jiá 胛 wō 窝
pēi 呸 pēi 呸 mèi 妹 er 儿
máo 毛 gēn 根 er 儿
关于生活用品 piáo 瓢 gēn 根 er 儿
qiān 芊 qiān 芊
zào 罩 zi 子
pū 铺 gài 盖
wéi 围 yāo 腰
ca 擦 jió 脚 pà 帕
liā liā bǎn 班 er 儿 hái 孩
关于生物 dīng 丁 dīng 丁 māo 猫 er 儿
qū 曲 shàn 蟮 er 儿
qiē 切 māo 猫 er 儿
zào 灶 jī 鸡 zi 子
tōu 偷 yǒu 油 pō 婆
lài 癞 kéi 疙 báo 宝
yóu 油 zhá 炸 māo 猫 er 儿
yāng 秧 māo 猫 er 儿
huō 豁 lā 拉 zi 子
bí 鼻 fú 孚 zi 子
关于蔬果 ēn 恩 tè 特 er 儿
sāng 桑 per per
òng òng cài 菜
yáng 洋 yū 芋
hūi 灰 miàn 面
mó 馍 mó 馍
piáo 瓢 er 儿 bái 白
cài 菜 ter ter
hú 虎 er 儿 guā 瓜
绵竹方言不仅只有这些哦，
|